Finalise vs. Finalize: Know the Difference
By Shumaila Saeed || Updated on December 25, 2023
"Finalise" and "finalize" have the same meaning, to complete or conclude something. The difference is primarily in regional spelling preferences: "finalise" is used in British English, and "finalize" in American English.
Key Differences
"Finalise" and "finalize" are simply different spellings of the same word, reflecting regional language variations. Finalise is the preferred spelling in British English, while finalize is favored in American English. Both words mean to bring something to completion or to a conclusion.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
In British English, which uses "finalise," it's common to see this spelling in official documents, academic texts, and formal communications. In contrast, American English, using "finalize," reflects this spelling in similar contexts in the United States. Writers and publishers often choose the spelling based on their target audience's language variant.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
The spelling "finalise" is also prevalent in other English variants influenced by British English, such as Australian, Canadian, and Indian English. On the other hand, "finalize" is predominant in American-influenced English varieties. This distinction is maintained in dictionaries, educational materials, and official communications specific to these regions.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
It's essential for consistency in language use within a particular document or context. If a writer is using British English, "finalise" would be the consistent choice throughout their writing. Similarly, for American English, "finalize" should be used consistently. This consistency is crucial in formal, academic, or professional writing.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Comparison Chart
ADVERTISEMENT
Publishing and Documents
Common in British publications
Common in American publications
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Influence on Other Variants
Influences other British-influenced English variants
Influences American-influenced English variants
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Consistency in Usage
Used consistently in British English contexts
Used consistently in American English contexts
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalise and Finalize Definitions
Finalise
To conclude negotiations or discussions.
The teams worked hard to finalise the terms of the agreement.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
ADVERTISEMENT
Finalize
To conclude negotiations or discussions.
It took months to finalize the merger details.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalise
To complete the preparation of a document.
She's finalising her thesis for submission.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalize
To settle or secure all the details of a project or plan.
They're finalizing the itinerary for the trip.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalise
To bring something to an end or completion.
We need to finalise the report by Friday.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalize
To complete the preparation of a document.
He's finalizing his report for the board meeting.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
ADVERTISEMENT
Finalise
To make a final decision about something.
The committee will finalise the venue selection today.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalize
To bring something to an end or completion.
We need to finalize the budget by next week.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalise
To settle or secure all the details of a project or plan.
They are meeting to finalise the wedding arrangements.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalize
To make a final decision about something.
Management will finalize the hiring decision by tomorrow.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Finalise
Make final; put the last touches on; put into final form;
Let's finalize the proposal
Shumaila Saeed
Oct 19, 2023
Finalize
(transitive) To make final or firm; to finish or complete.
As soon as we get the plane tickets, we'll finalize our reservations with the hotel.
Shumaila Saeed
Oct 19, 2023
Finalize
To prepare (an object) for garbage collection by calling its finalizer.
Shumaila Saeed
Oct 19, 2023
Finalize
Make final; put the last touches on; put into final form;
Let's finalize the proposal
Shumaila Saeed
Oct 19, 2023
Repeatedly Asked Queries
Should I use finalise or finalize in academic writing?
It depends on the language standard of the institution or publication - British or American English.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Is there any difference in pronunciation between finalise and finalize?
No, both words are pronounced the same way.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Which spelling should be used in international communications?
The choice depends on the audience; however, American English (finalize) is often used in international business.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Can using finalize in British English be considered a spelling error?
In formal British English contexts, "finalize" may be marked as a non-standard spelling.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Do English dictionaries list both finalise and finalize?
Yes, most comprehensive dictionaries list both, often noting the regional usage.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Is the use of finalize increasing globally?
Yes, due to the influence of American English, the use of "finalize" is becoming more widespread.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Do English language learners need to differentiate between finalise and finalize?
Yes, depending on which variant of English they are learning.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Are finalise and finalize interchangeable?
Yes, they are interchangeable, with the choice depending on the regional English variant used.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Is finalise used in American English?
Typically no, American English prefers the spelling "finalize."
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Is one form more correct than the other?
No, both forms are correct within their respective language variants.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Can the use of finalise in an American English document diminish its credibility?
In formal settings, it might be seen as a deviation from standard American English.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
In digital communication, which form is more commonly used?
"Finalize" is more common in digital communication, especially in American-influenced platforms.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
How should companies choose between finalise and finalize in international trade?
They should consider the primary language of their audience or use both variations to cater to a wider audience.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Are there any legal implications in using one form over the other?
In legal contexts, it's important to adhere to the standard language form of the jurisdiction.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Does the meaning of finalise and finalize change in different contexts?
No, the meaning remains the same regardless of the context.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Should British English writers adapt to using finalize?
British English writers should use "finalise" unless specifically targeting an American audience.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Can using the wrong variation affect SEO?
It can, as search engine optimization can be sensitive to regional language variations.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Are there any other words with similar British and American English variations?
Yes, there are many, such as "organise/organize" and "realise/realize."
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Is the choice between finalise and finalize culturally significant?
It can reflect the cultural orientation or language preference of the writer or audience.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
How should software developers handle these variations in international products?
They should localize software language based on the regional preferences of their users.
Shumaila Saeed
Dec 01, 2023
Share this page
Link for your blog / website
HTML
Link to share via messenger
About Author
Written by
Shumaila SaeedShumaila Saeed, an expert content creator with 6 years of experience, specializes in distilling complex topics into easily digestible comparisons, shining a light on the nuances that both inform and educate readers with clarity and accuracy.