Catholic Bible vs. King James Bible: Know the Difference
By Shumaila Saeed || Published on February 22, 2024
The Catholic Bible includes the deuterocanonical books and is used by Catholics; the King James Bible, a Protestant translation, omits these books.
Key Differences
The Catholic Bible, integral to the Roman Catholic faith, includes several deuterocanonical books not found in the King James Bible. The King James Bible, a cornerstone of Protestant Christianity, was translated under King James I of England and lacks these additional texts.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
The Catholic Bible contains 73 books, including the deuterocanonical books like Tobit and Maccabees, which the King James Bible, with its 66 books, does not include. This difference highlights the varying theological perspectives between Catholicism and Protestantism.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
The Catholic Bible's translations vary, with versions like the New American Bible. The King James Bible is renowned for its 17th-century English, impacting English literature significantly.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
The Catholic Bible is used in Catholic liturgies and teachings worldwide. In contrast, the King James Bible holds a significant place in Protestant worship and has influenced many Protestant denominations.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
The Catholic Bible's additional books support certain Catholic doctrines, which Protestantism, using the King James Bible, does not always recognize. This reflects the theological divergences between the two Christian branches.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
ADVERTISEMENT
Comparison Chart
Number of Books
Contains 73 books including deuterocanonical texts.
Comprises 66 books, excludes deuterocanonical texts.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Language Variations
Various translations exist, e.g., New American Bible.
Consistent in its 17th-century English translation.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Theological Emphasis
Supports Catholic doctrines through included texts.
Reflects Protestant doctrines, omitting certain texts.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Historical Context
Developed over centuries within Catholic tradition.
Commissioned by King James I in 1604, published in 1611.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Cultural Impact
Integral to Catholic liturgy and teachings.
Significant influence on English literature and language.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
ADVERTISEMENT
Catholic Bible and King James Bible Definitions
Catholic Bible
The Catholic Bible serves as a spiritual guide for Catholics worldwide.
He turned to the Catholic Bible for guidance during difficult times.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
King James Bible
It is a significant religious and cultural artifact in English-speaking Protestant communities.
The family heirloom was a centuries-old King James Bible.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
Catholic Bible
It includes both the Old and New Testaments, along with additional texts.
The story of Judith in the Catholic Bible is particularly inspiring to her.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
King James Bible
The King James Bible omits the deuterocanonical books, containing 66 books.
The King James Bible version of Psalms is often quoted for its poetic beauty.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
Catholic Bible
This Bible is used in Catholic liturgical services and teachings.
The priest read from the Catholic Bible during Mass.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
ADVERTISEMENT
King James Bible
It is known for its majestic language and literary merit.
His sermon was based on a passage from the King James Bible.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
Catholic Bible
It is a collection of books accepted by the Catholic Church as canonical.
She cited the Wisdom of Solomon from the Catholic Bible during her speech.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
King James Bible
This translation has played a crucial role in shaping Protestant beliefs.
She found solace in the words of the King James Bible.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
Catholic Bible
The Catholic Bible is the holy scripture of the Roman Catholic Church, including deuterocanonical books.
The reading from the Catholic Bible today includes a passage from the Book of Tobit.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
King James Bible
The King James Bible is a Protestant translation of the Bible, first published in 1611.
The eloquence of the King James Bible has influenced English literature greatly.
Shumaila Saeed
Jan 20, 2024
Repeatedly Asked Queries
Are the Apocrypha included in the Catholic Bible?
Yes, the Apocrypha, or deuterocanonical books, are included in the Catholic Bible.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
How many books are in the King James Bible?
The King James Bible includes 66 books.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
What is the Catholic Bible?
It's the Bible used by the Catholic Church, including the deuterocanonical books.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Are there different versions of the Catholic Bible?
Yes, there are several translations, like the New American Bible.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
What is the primary language of the King James Bible?
The King James Bible is written in 17th-century English.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Who commissioned the King James Bible?
King James I of England commissioned it in 1604.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
How many books are in the Catholic Bible?
The Catholic Bible contains 73 books.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Why does the Catholic Bible have more books?
The Catholic Church accepts the deuterocanonical books as canonical, which Protestants don't.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
What's the significance of the King James Bible in literature?
Its language and style have had a major influence on English literature.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Are the teachings different in the Catholic and King James Bibles?
The core teachings are similar, but interpretations and included books differ.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
What is the King James Bible?
A Protestant Bible translation, first published in 1611, known for its literary quality.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Does the King James Bible include the Apocrypha?
No, the King James Bible omits the Apocryphal books.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Is the King James Bible popular among Catholics?
It's respected for its literary quality but not commonly used in Catholic worship.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Do both Bibles include the New Testament?
Yes, both include the same New Testament books.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Is the Catholic Bible used in worship?
Yes, it's used in Catholic liturgies and teachings.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
How has the King James Bible influenced the English language?
Its phrases and stylistic choices have become integral to English.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Can the Catholic Bible be read by Protestants?
Yes, Protestants can read it, but their doctrines may differ.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
What role does the Catholic Bible play in Catholic doctrine?
It's essential for teaching and understanding Catholic doctrines.
Shumaila Saeed
Feb 22, 2024
Share this page
Link for your blog / website
HTML
Link to share via messenger
About Author
Written by
Shumaila SaeedShumaila Saeed, an expert content creator with 6 years of experience, specializes in distilling complex topics into easily digestible comparisons, shining a light on the nuances that both inform and educate readers with clarity and accuracy.